Jau antrus metus iš eilės ponas Ralf Tuchtenhagen, UAB WRIGLEY BALTICS vadovas, dviračių sporto entuziastas, kviečia visus savo draugus, kolegas, pažįstamus aukoti 1 euro centą už kiekvieną jo nuvažiuotą kilometrą mažosioms širdelėms. Mes, fondo nariai, esame labai už tai dėkingi ir skelbiame p. Ralf kreipimąsi:
Dear Friends, colleagues, parents of children with healthy hearts, cycling enthusiasts,
It’s time again to hit the road with by bike, this time I will be participating at the long distance cycling event “London-Edinburgh-London” starting this upcoming Sunday, July 28th at 10:00 am.
As in previous events, I want to use the occasion to raise funds for a charity, and therefore sincerely invite you to donate 1 Eurocent for each kilometer of the covered distance. I am planning to cover the course of 1419 km together with apprx 1000 riders from many other countries in less than the official time of five days, including reststops and sleeping breaks.
Your donation will go directly to “Little hearts” (lit. „Mažoji širdelė“), an organization that provides financial support to enable complicated heart surgery for children born with heart diseases in Lithuania.
Please use the below listed account “Little hearts” or via pay pal directly on their webside http://www.mazojisirdele.lt/en/start.html to donate 14,19 Euro (any lower or higher amount will be highly appreciated as well :).
I will keep you posted after the race on the donations and if you like you can also track my progress in event on the below link (my number is V8)
http://www.londonedinburghlondon.com/ (rider tracking)
Thank you for your support.
Ralf
